Ketvirtadienį Biržų ūkininkų turguje vėl dirbo prekiautojai, rinkosi pirkėjai. Tiesa, tiek vienų, tiek kitų atrodė gerokai mažiau nei įprastai. Pustuštis buvo ir šalia esantis turgus.
Žmonės su prekiautojais aptarinėjo praėjusio šeštadienio dieną, kai ūkininkų turgaus vartai buvo užrakinti. Pačių prekiautojų pastangomis ant vartų buvo užkabintas lapas su užrašu, jog jie perkelti į šalia esantį turgų. Ta informacija buvo reikalinga į turgų atėjusiems pirkėjams.
Turgaus vartai buvo užrakinti jį laikinai eksploatavusios Biržų miesto seniūnijos rūpesčiu. Tiesa, apie tai telefonu buvo informuoti tik patys prekiautojai.
Žemės sklypo J. Basanavičiaus gatvėje, kur veikia ūkininkų turgus, aukcioną laimėjusios „Maxima“ dukterinės įmonės UAB „Ceilonas“ atstovai leido laikinai sklypą eksploatuoti. Tad turgus kurį laiką veiks kaip ir anksčiau.
